Choices in life

Choice
Good afternoon, everyone!
今日はどう人が「選択」して決断するのかを考えてみましょう♪
How do you choose?
やりたい事、やりたくない事
やらなければいけない事。
それぞれ選択するのは自分でも、人はよく周りの人に決断を振り回されてしまう時があります。
Is it easy to decide?
決めるのは簡単?
そんな訳はありません。
The choice you make may affect other people.
そこで「責任」と言う言葉が初めてうまれます。
Do you feel you need to decide depending on other people?
それは個人個人違うかもしれませんが、人は苦しい選択をしなければいけない時があります。
そんな時私は大まかに2通りに分け、どちらを取るかを考える様にしています。
Both choices are very difficult to decide anyway.
However, you need to decide one or the other.
私も色々な生徒さんに毎週お会いしますが、若い生徒さんから熟年の方々まで選択しなくてはいけないのは変わりません。
What is your method of making a decision?
ぜひ、あなたがどう選択しているのか、そして決断するのかを教えて下さい!
Mahalo!
Kahala English School
M. Asato
2014年06月30日 18:52