QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 2人
プロフィール
KID'S TEACHER

Happy Sign!

Happy Sign!

Morning Sickness!

How are you all doing?
今週は一日ずつブログを書いている日がずれています。

Well, I recover from my sore throat and cough now somewhat.
次に待っていたのはやはり!!
つわり!

Oh well, I was expecting it to come soon or later anyway…
そう来たかぁ。。っと驚いているのと同時に、う。。ってなる時もあります。

I was taking Chinese herbal medicine for morning sickness but I thought I am okay so I quit drinking just today!
今日つわり用の漢方をやめたのに、今日つわりが来るかぁ。。っとビックリです。

Perhaps I had morning sickness but just didn’t recognize because I was sick.
きっと、そうなのでしょう。

My doctor said I have light morning sickness.
と言われたけれど、今日のつわりの様なものは本物だと実感しています。

I hope I get better soon!
お医者さんはこの時期はゆっくりすべきだから、つわりがあるのですと言っていました。

I hope my morning sickness is going to be light!
See you soon on Saturday!
Mahalo!
Kahala English School
M. Asato

同じカテゴリー(KAHALA ENGLISH SCHOOL)の記事
Spring is here!
Spring is here!(2018-03-14 12:59)

Congratulations!!
Congratulations!!(2018-02-28 08:34)

Great friend of mine!
Great friend of mine!(2014-08-27 19:14)

8月20日の記事
8月20日の記事(2014-08-20 12:36)

Great Episode!
Great Episode!(2014-08-18 18:48)

Scary Stories!
Scary Stories!(2014-08-13 19:05)

2014年02月27日 21:10
この記事へのコメント
Dear Mrs. Asato

Congratulations on your happy news !
I' m looking forward to talking about your baby
in the class .

さつき
Posted by Satsuki at 2014年03月04日 11:21
Dear SATSUKI,

Thank you so much for your kind comment!

I am now having a morning sickness so I hope I get over it soon...

Mahalo!
Mrs. Asato
Posted by KID'S TEACHERKID'S TEACHER at 2014年03月04日 19:30
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。