JFK New York!
A Happy New Year to you all!!
先週からあまりおめでたくない、年末年始に相応しくないイベントが続いていたので、先週はブログをお休みしていました。
However, I am starting today!
今日からまた始めますので、みなさん頑張って書いて下さいね♪
My last student to fly out to study abroad got stuck in the airport due to blizzard!
大吹雪で飛行機がアメリカ国内で飛ばなかったようです。
Therefore, I stay up all day long and helping my student what to do at the airport.
飛行機が出るとしても危ないので、出来るなら今いる場所で数日いた方が無難だという事で今週木曜日に、生徒は目的の場所に着きます。
What a story!!!
新年早々ハプニングはありますが、冷静に対処し事はスムーズに行っている様です。
Good job to myself!
そんな訳で、足止めをされてしまった生徒さんに近くのショッピングセンター、またはスーパーなどで気晴らししてみては?っとお勧めした所です。
他の生徒さん達は日本からの直行便があったので、何の問題もなかったのですが、天候が天候だけに大変な様です。
What kind of New Year happening did you experienced?
今年初のハプニングがあった生徒さんは話してみましょう♪
Mahalo!
Kahala English School
M Asato
2014年01月07日 19:10
この記事へのコメント
Hello. Mrs. Asato.
A happy New Year !
The weather can't be overcome.
It is wonderful when a happening can be enjoyed.
A happy New Year !
The weather can't be overcome.
It is wonderful when a happening can be enjoyed.
Posted by YUKO at 2014年01月07日 21:55
Aloha YUKO!
A Happy New Year to you too!
Thank you for your New Year postcard!
I hope we will have a good time together!
今年は去年以上に良い年であります様に!
安里
A Happy New Year to you too!
Thank you for your New Year postcard!
I hope we will have a good time together!
今年は去年以上に良い年であります様に!
安里
Posted by English Teacher Misato
at 2014年01月08日 10:51

Aloha, Mrs Asato !
when I heard about this unexpected accident, I pretty understood you waited anxiously for her response.
I think she was lucky to have a smart and calm her father.
We never know what accidents we may encounter.
Hopefully, she will arrive at her college safely.
I believe she appreciated your help very much.
Mahalo, see you next lesson!
継続すること!あきらめないこと!
10年後の進歩した自分を楽しみに!
when I heard about this unexpected accident, I pretty understood you waited anxiously for her response.
I think she was lucky to have a smart and calm her father.
We never know what accidents we may encounter.
Hopefully, she will arrive at her college safely.
I believe she appreciated your help very much.
Mahalo, see you next lesson!
継続すること!あきらめないこと!
10年後の進歩した自分を楽しみに!
Posted by Taz. at 2014年01月10日 10:07
A Happy New Year !
My new years happenings are . . .
I had a bad dream on Jan 1st .
My husband had a girl friend in my dream !
And the next day Jan 2nd ,
I was alomst late for work . I stopped an alarm !
新年早々、慌ててしまいました(笑)
さつき
My new years happenings are . . .
I had a bad dream on Jan 1st .
My husband had a girl friend in my dream !
And the next day Jan 2nd ,
I was alomst late for work . I stopped an alarm !
新年早々、慌ててしまいました(笑)
さつき
Posted by Satsuki at 2014年01月10日 12:11
Dear TAZ、
Yes, I was very worried about her!
Her father was a very calm person!
Yes, she went to the school safely last week!
Thank you for your concern!
I believe on trying everyday and continue!
Aloha Satsuki!
Oh my goodness! That feels very bad on the Jan. 1st!!
Fortunately, it means your relationship is going great if you interpret in the dream world.
Even on the second day!
Oh, I feel so sorry for you!
I know you are a great worker and mother!
Do your best and we will have a great 2014!!!
Love you all!
Mahalo!
Mrs. Asato
Yes, I was very worried about her!
Her father was a very calm person!
Yes, she went to the school safely last week!
Thank you for your concern!
I believe on trying everyday and continue!
Aloha Satsuki!
Oh my goodness! That feels very bad on the Jan. 1st!!
Fortunately, it means your relationship is going great if you interpret in the dream world.
Even on the second day!
Oh, I feel so sorry for you!
I know you are a great worker and mother!
Do your best and we will have a great 2014!!!
Love you all!
Mahalo!
Mrs. Asato
Posted by KID'S TEACHER
at 2014年01月14日 19:50
