Chinese Earthquake
今月は世界中で色々な災害がありましたね。
最近は中国の地震です。
More than 11,000 people got hurt and 188 people passed away. Roughly 24 people are still missing and the rescuers are trying to find those people.
災害は場所や時間など、おかまないなしでやってきます。
However, we still need to live. それでも人は生きて行かなければいけません。
日本でも津波で亡くなった方々は少なくありません。
Yes, many people left this earth and it is sad.
その亡くなった方々は死にたくて死んだわけではなく、やむなく亡くなってしまったと思うので、その人たちの分まで今日をどう、生き抜いていけるかが、私達に化せられた人生、そして責任なのかもしれません。
We don’t know what might happen to us tomorrow.
Let’s live our lives as if there is no tomorrow.
うまく生きる事。それだけが人生ではないのです。苦しい事もあるから、明日への課題があり、人は生き続けて行くのだと思います。
Let’s work on how to live and you will achieve a better life.
それではまた水曜日にお会いしましょう！
See you soon again on Wednesday!
Mahalo!
Kahala English School
M.Asato
2013年04月29日 16:31
この記事へのコメント
大きい地震だったら被害が多くなると思います。
Posted by KID'S TEACHER
at 2013年04月30日 20:44
at 2013年04月30日 20:44Because of an earthquake, I know many people passed away and I felt I do not like earthquake. After I heard 11,000 people got hurt. I felt sad.
Miki Toma！
Miki Toma！
Posted by KID'S TEACHER at 2013年05月07日 20:53
at 2013年05月07日 20:53Aloha, Miss. Miki Toma!!
コメントを書いてくれて有り難うございます♫
この調子で頑張ってブログのコメントを書いて下さい♪
Mahalo!
Kahala English School
Mrs. Asato
コメントを書いてくれて有り難うございます♫
この調子で頑張ってブログのコメントを書いて下さい♪
Mahalo!
Kahala English School
Mrs. Asato
Posted by KID'S TEACHER at 2013年05月08日 12:23
at 2013年05月08日 12:23
画像一覧