Great Friday!!
Aloha!
How are you doing today?
今週は曇りの日が多かったような気がします。それと少し涼しくなって来ているのでしょうか?
I hope the autumn is arriving and soon, it will get cooler day by day…
今年は急に冬が来るそうなのですが、今がその前兆何でしょうか?
Well, tomorrow is Friday! Are you going to do anything special this weekend?
今週末は皆さん、何をしようと考えているのでしょうか?
This weekend, I will be busy preparing for the big day to come!
今月は様々なイベントがありますね!例えば、那覇大綱引き、10月下旬には那覇産業まつりなど!
Which events are you planning to go? I will be taking my guests to agriculture festival in the end of this month!
それでは今週末をどうみなさんが楽しくなるよう願っています!
See you soon again next week and have a great weekend!!
今日はお洗濯物がしっかり乾いて素敵な一日の始まりでした!
Mahalo!
Kahala English School
M. Asato
How are you doing today?
今週は曇りの日が多かったような気がします。それと少し涼しくなって来ているのでしょうか?
I hope the autumn is arriving and soon, it will get cooler day by day…
今年は急に冬が来るそうなのですが、今がその前兆何でしょうか?
Well, tomorrow is Friday! Are you going to do anything special this weekend?
今週末は皆さん、何をしようと考えているのでしょうか?
This weekend, I will be busy preparing for the big day to come!
今月は様々なイベントがありますね!例えば、那覇大綱引き、10月下旬には那覇産業まつりなど!
Which events are you planning to go? I will be taking my guests to agriculture festival in the end of this month!
それでは今週末をどうみなさんが楽しくなるよう願っています!
See you soon again next week and have a great weekend!!
今日はお洗濯物がしっかり乾いて素敵な一日の始まりでした!
Mahalo!
Kahala English School
M. Asato
2012年10月12日 15:34
この記事へのコメント
Hallo, Mrs Asato !
The other day, I asked my husband to buy some bath towel.
Next morning, I put the bath towels in the washing machine, and I was doing a usual housework.
After that, when I took the towels for hang them up to dry, I was so surprised!!
The bath towels had started to pill ?!
I didn't know what happened !
Pill seemed like fibre.
I was shocked...
Anyway,
I had to try washing over and over.
Should we be careful of anything ?
I know I should buy towels myself..
タオルの繊維を見ただけではわからないので、
ほんとに困ったものです。
Thank you !
See you soon !
The other day, I asked my husband to buy some bath towel.
Next morning, I put the bath towels in the washing machine, and I was doing a usual housework.
After that, when I took the towels for hang them up to dry, I was so surprised!!
The bath towels had started to pill ?!
I didn't know what happened !
Pill seemed like fibre.
I was shocked...
Anyway,
I had to try washing over and over.
Should we be careful of anything ?
I know I should buy towels myself..
タオルの繊維を見ただけではわからないので、
ほんとに困ったものです。
Thank you !
See you soon !
Posted by TAZ. at 2012年10月15日 11:41
こんにちは、TAZ,
Oh no! Your towel is getting old!
I do not know how it looks like so please take a picture so you can explain better to me next time!
Thank you!
Kahala English School
M. Asato
Oh no! Your towel is getting old!
I do not know how it looks like so please take a picture so you can explain better to me next time!
Thank you!
Kahala English School
M. Asato
Posted by KID'S TEACHER
at 2012年10月16日 13:16

Mrs asato
I would like to carry out to an industrial festival and to see the seedling of vegetables this month -- I would like to buy it I would like to also buy after peanut brown sugar. I would like to buy EM if possible. Although it is too late, since surely it is unlikely to be enough for Halloween with many events this month, I would like to arrange clothes among now in accordance with next year. Candidates are camouflage and a mask. Rain is disagreeable although he likes Halloween.
by 嘉数
I would like to carry out to an industrial festival and to see the seedling of vegetables this month -- I would like to buy it I would like to also buy after peanut brown sugar. I would like to buy EM if possible. Although it is too late, since surely it is unlikely to be enough for Halloween with many events this month, I would like to arrange clothes among now in accordance with next year. Candidates are camouflage and a mask. Rain is disagreeable although he likes Halloween.
by 嘉数
Posted by kakazu at 2012年10月24日 23:35