実行してみましょう♪

そう!実際にやってみるのが一番です!
Today, I went for the field trip with my students! (今日は生徒と校外授業に行きました。)
生徒さん達は西アフリカから来た方々と、そして私はインドネシアから来られたお三方とお話をしました。
西アフリカの方の英語にはしばしば英語が含まれます。しかし、インドネシアの方々はなんと4ヵ国語が話せるそうです。英語、ポルトガル語、母国語、スペイン語。スペイン語とポルトガル語は似ていますが、母国語を話されている時は全くわかりませんでした。英語にも少し他の語源が入っていましたが、とても元気な人達でした。
They are so energetic and I like them a lot! (彼女たちはパワフルで私は彼女たちの事をとても好きになりました!)
They are leaving next week so I’ve decided to take them to a shopping! (来週祖国に帰国されるのでショッピングに連れて行く事にしました。)
沖縄をやはり楽しんでほしいからです!
I hope you have a chance to see many different types of foreigners! (みなさまも、さまざまな外国人と会う機会があるといいですね!)
校外授業のみのクラスもご用意していますので、ぜひ宜しければ参加されてみて下さいね!(パンフレットは産業支援センター向かいの那覇そば、入口から入って左手に置かれていますので、ご自由にお取り下さい。)
See you soon next week!
Mahalo!
Kahala English School
Asato
2011年10月15日 16:39