It is all about Christmas!!
この月ははやりクリスマスの事を話すのに尽きると思います！
We should wear red or green color clothes to make ourselves happier! （私達はグリーンか赤の服を着てもっと幸せになりましょう！）
英語も楽しみながら、寒い季節だからこそエンジョイして過ごせるといいですよね！
Well, all my students, I am expecting all of you to finalize your letter to Santa. （では私の生徒さん達、私は皆さんが最終的に書き上げたサンタさんへのお手紙を期待していますよ～！）
I am so happy we can communicate through the blog also! Our class hour goes by a bit too fast so when we exchange our feelings here, I am happy that you understand what is going on in class! （私はブログを通してコミュニケーションが取れるのが、とても嬉しいです！ クラスの時間はとても短く思えるので、ここで感情の交換が出来て、クラスでも何をしなければいけないかを、わかって頂いているのでとても幸せです！）
そうなんですねぇ～。いつも難しい事をする事が英語の勉強ではないのです。
If you come to my class, I am sure you will understand. （もし私のクラスに来て頂けると、きっとわかって頂けると思います。）
Now, what did you all write to Santa? Did you enjoy writing to Santa?
Have a good time writing and revising! (さぁ、サンタさんに皆さん書く事が出来たでしょうか？サンタさんに書く事は楽しかったでしょうか？ 書いたり修正したりするのを楽しんで下さい！)
See you soon all in my sweet class!
P.S.私は今日、緑のお洋服ですよ～！
Mahalo!
Kahala English School
M. Asato
関連記事