To my brilliant student!

今日はとてもおりこうさんで、素直な生徒さんにちょっとしたa la carte アラカルㇳ（一品料理）をお出し致しました。

生徒さんは”It is good!”　っと言ってくれて、完食されました！（良かったぁ～）

この一品料理はお茶づけに具を足した様なものです。

I think it seems strange at first, but when you try it, you know it is good! （見た目は変わっていますが、食べるとこれが美味しいんです！）

これは私の父がよく夜中に私が眠れず起きて行くと、母が父の為に作っていた一品料理です。

My student also told ma a story saying his grandmother made him rice with hot tea. （私の生徒さんも彼のおばあさんがお茶漬けを作ってくれた事を教えてくれました。）

He is a smart kid and he needs a break from school because he works very hard so I gave him a treat! （彼はよく頑張る子なので、学校から少し解放される必要がありましたので、私がごほうびをと思いました。）

学校ではリラックスされに来られる方も多いので、生徒さんの癒しになれたらと思います。

Have a wonderful Monday, students!
Mahalo
Kahala English School
Asato